Судьба древних манускриптов в ваших руках

«Фонд поддержки литературного и культурного наследия» запускает срочный сбор для сохранения древних книг, хранящихся в Ацагатском дацане.

В одном из самых красивых уголков Бурятии, в Ацагатском дацане, хранятся бесценные манускрипты. Многим из них более сотни лет, некоторые остались в единственном экземпляре. Эти древние книги пережили войны, разорения и запреты, чудом сохранившись до наших дней. Когда берёшь их в руки, понимаешь, насколько хрупкими бывают наша история и наше наследие: где-то бумага рассыпается от малейшего прикосновения, где-то уже не разобрать текст.

Раньше, чтобы сохранить подобные книги, требовалось приложить огромные усилия. Многие века их переписывали вручную. С появлением печати появились новые возможности. Удивительно, но до 1917 года, в Бурятии существовали десятки типографий при дацанах. И это были центры знаний, где ксилографическим способом печатались книги на разных языках. В 30-ые годы ХХ века типографии были разрушены.

Сегодня мы можем возродить традицию, и оборудовать небольшую типографию в самом дацане, чтобы не подвергать манускрипты риску из-за дополнительных перемещений. Центр будет оснащен многофункциональным устройством для оцифровки и печати текстов, а также компьютером для работы с архивами и переноса текста вручную в случаях, когда его невозможно отсканировать.

Оцифрованные копии позволят монахам, ученым и исследователям работать с текстами, не разрушая оригиналы. Это даст возможность сохранить знания, которые передавались веками, и сделать их доступными новым поколениям.

Мы верим, что сохранение духовного наследия – это не абстрактная идея, а забота о будущих поколениях. Древние манускрипты, пережившие войны и лишения, не должны закончиться на нас. Ведь потеряв эти книги, мы потеряем не просто слова, мы потеряем часть своей истории, а вместе с ней и часть души нашей многонациональной страны.

Поддержите проект на платформе Планета
Даже маленькое пожертвование поможет сохранить то, что не имеет цены.

Проект полностью благотворительный. Мы собираем деньги на материалы и работу наших швей – «хранителей мудрости». Даже самый небольшой вклад помогает сохранить эти уникальные манускрипты для будущих поколений.

_______________

^{«Фонд поддержки литературного и культурного наследия» был основан в 2022 году. Деятельность фонда началась с инициативной группы, которая поддерживала проекты по сохранению культурного наследия по всему миру. В первую очередь мы помогали с оцифровкой и каталогизацией древних текстов. В 2024 году стартовали проекты, направленные на сохранение древних манускриптов в России, создание удаленных рабочих мест для мам и бабушек, а также Клуб совместного чтения для детей и родителей, где представлены увлекательные, ранее не публиковавшиеся сказки.}

^{Подробнее на сайте}^{https://flkn.ru}
^{Контакты:}^info@flkn.ru^,^{+7 (929) 988-50-70}